25 kwietnia 2015

Astrid Löfgren

Sztuka jest w tym, żeby spuścić emocje ze smyczy i nauczyć się nad nimi panować, a nie tylko tłumić.
Z jednej strony strasznie komplikujesz sobie życie, a z drugiej wszystko byś robił, byleby najprościej. Zagwozdka.
Tęsknisz, więc uczucia nie takie ci obce, jak sądzisz.
Jest takie przysłowie- co glaz doloj, iz serdtsa won*. 
Robię wiele błędów, nie zaprzeczę, ale kto nie przewracał się, gdy dopiero uczył się chodzić?
Kto na moim miejscu nie odczuwałby choć krzty tęsknoty?
* с глаз долой — из сердца вон/ co glaz doloj, iz serdtsa won - co z oczu, to z serca
Tak, mam drobne problemy z zapisem fonetycznym :P

1 komentarz:

  1. I jeszcze takie: im mniej wiesz tym lepiej śpisz.
    Popełnianie błędów to dla ciebie jakaś nowość od czasów "wyrwania się" od tych dupków? Byłeś nieomylny? Pytam poważnie.
    Nie potrzeba bycia na twoim miejscu, nawet wyobrażania sobie tego, by odczuwać tęsknotę. Jak mówiłam, to jedna z najbardziej ludzkich emocji, wiele nie potrzeba, by ją czuć. Ty pewnie odczuwasz z przeogromnie większą siłą i temu się nie ma co dziwić.

    OdpowiedzUsuń